Students pen a Damascus delegation on campus as Rojava University is folded into al-Furat
Decision No. 69 merges the north-east’s main university into Euphrates University and Kobani University into Aleppo. On Monday, students in Qamishli blocked a government delegation from driving off the campus.
In late October the Ministry of Higher Education and Scientific Research, under Minister Marwan al-Halabi, announced Council of Higher Education approval of mergers intended to unify “the regulatory authority of higher education institutions in the Syrian Arab Republic.” Decision No. 69 folds Rojava University’s colleges into Euphrates (al-Furat) University; a companion decision moves Kobani University into Aleppo University. At a press conference in the Directorate of Education building in Hasakah on 15–16 November, Ahmed Murad — described by Shafaq News as a Syrian lawmaker and by ANHA as an adviser to the education minister and a member of the People’s Assembly, a discrepancy neither outlet resolves — set out the mechanics. Rojava colleges already listed in the ministry’s admissions process become the “Qamishli College Complex,” temporarily attached to al-Furat until a separate al-Hasakah University is established. Colleges outside that process admit no new students this academic year. Murad said there were no outstanding issues with the agreement.
The detail that will decide how this lands is documentary. Basic and secondary certificates issued under the former Autonomous Administration are being entered into the national admissions system, and documents issued in Kurdish require Arabic translation; Murad said Kurdish-language instruction has begun in several provinces, with class numbers varying by location. On Monday a government delegation met the university administration in Qamishli and, according to ANHA, was prevented by students from leaving campus. Their demands: no annexation, preservation of academic and administrative autonomy, and official recognition of Kurdish-language status. Students told the outlet that affiliation to institutions in other governorates would impose travel, accommodation and separation costs they cannot meet. By the university’s own account, the delegation did not get out of its vehicles and did not hear them. ANHA is aligned with the former Autonomous Administration and is the sole source for the confrontation.
Hours earlier in New York, Cordone had welcomed the “ongoing integration of the northeast” in his Council briefing, while noting that long-term issues still require resolution.
Assessment: Integration is being executed through registrars rather than through the March agreement’s political clauses, and that is the point: a certificate that must be translated into Arabic to be recognised is a sovereignty ruling disguised as paperwork. Read “temporarily affiliated until al-Hasakah University is established” as the load-bearing promise — if that institution does not materialise, the Qamishli complex is simply a branch campus and the suspended colleges are closed by attrition. Distrust the symmetry of the sourcing here: Murad’s “no outstanding issues” and ANHA’s penned-in delegation describe the same meeting and cannot both be complete. The south shows Damascus absorbing a cost to protect a negotiation; the north-east shows it collecting one.